~ 特徴 その5 ~
***********************************************
話している人がわかっている「名詞+助詞」は、
いう必要がない。(主語も省略できる。)
***********************************************
たとえば、次のような会話文をみてください。
わたし: あなたは、いつ映画を見に行きますか。
あなた: わたしはあした、映画を見に行きます。
日本語の練習(れんしゅう)には大切ですが、丁寧(ていねい)にいうことはないです。
では、普通(ふつう)の会話(かいわ)はどうなるでしょうか。
わたし: いつ映画を見に行きますか。
あなた: あした、行きます。
どの言語でも言えることですが、日本語の学習に必要なことは、次の2つのことです。
・「文型(構文)」の知識を習得すること。
・自然なコミュニケーションの力を高めること。
0 件のコメント:
コメントを投稿